119.88
FIRST MINUTE
POPUSTI

GRČKA - apartmani Leto 2019
NEA KALIKRATIA - Leto 2019 PREPORUKA!
NEA PLAGIA - Leto 2019 PREPORUKA!
NEA FLOGITA - Leto 2019 PREPORUKA!
POLIHRONO - Leto 2019 PREPORUKA!
NIKITI - Leto 2019 PREPORUKA!
PARALIA - Leto 2019 PREPORUKA!
OLYMPIC BEACH - Leto 2019 PREPORUKA!
SKOTINA BEACH - Leto 2019

IZLETI I VIKEND PUTOVANJA
HAJDE DA ČESTITAMO
SARAJEVO - DAN DRŽAVNOSTI
PLITVIČKA JEZERA I BUKOVI NA UNI

ONLINE PRODAJA
WS pay - PLAĆANJE KARTICAMA
OPŠTI USLOVI KUPOVINE

PAKET ARANŽMANI
BEČ
BUDIMPEŠTA
MILANO
PRAG
RIM
RUMUNIJA
SAN MARINO
TOSKANA
VENECIJA

NOVA GODINA 2019.
ATINA
AMSTERDAM
BEČ
BUDIMPEŠTA
DRAKULA TURA
DVORCI BAVARSKE
CINQUE TERRE
MILANO
PARIZ
RIM
VENECIJA

CRNA GORA
ADA BOJANA
BEČIĆI
ULCINJ
ČANJ
ŠUŠANJ
PETROVAC

TRAVEL MAGAZIN
FIRST / LAST MINUTE
GRČKI JEZIK ZA POČETNIKE
MESTA I PLAŽE HALKIDIKIJA (SOLUNSKA REGIJA)
MESTA I PLAŽE HALKIDIKIJA (KASANDRA)
MESTA I PLAŽE HALKIDIKIJA (SITONIJA)
EGEJSKO MORE (činjenice, zanimljivosti i legende)



 
Portal Nea Flogita

 
PRIJAVITE SE NA NEWSLETTER LISTU
Budite u toku!


 
  TRAVEL MAGAZIN > GRČKI JEZIK ZA POČETNIKE
GRČKI JEZIK ZA POČETNIKE
 U današnjem, modernom svetu skoro da ne postoji osoba koja ne zna engleski jezik (neko bolje, neko lošije). Naravno, engleski je globalno prihvaćen kao svetski jezik i podrazumeva se da svi moramo da ga znamo. Ne postoji razlog za učenje engleskog jezika – jednostavno, moramo !!!
Sa grčkim jezikom je totalno drugačije. Grčki se uči iz ljubavi prema: istoriji, kulturi, grčkim morima, ostrvima, plažama, hrani, muzici, nekom Grku ili nekoj Grkinji ...
I zato, hajde da se veoma kratko upoznamo sa istorijom grčkog jezika i počnemo sa učenjem.
KRATKA ISTORIJA GRČKOG JEZIKA
 
Savremeni grčki spada u najbogatije jezike današnjice sa fondom od preko 600.000 reči. Postoji više teorija o nastanku grčkog jezika. Po jednoj teoriji, grčki jezik je nastao migracijom proto-grčkog stanovništva u današnju Grčku (između 3200. i 1900. godine p.n.e). Po drugoj, grčki jezik je evoluirao iz ranog indo-evropskog jezika.
Postojala su tri glavna grčka plemena, Aeolijanci (naseljeni na Egejskim ostrvima), Jonci (naseljeni u današnjoj Turskoj) i Dorci (stanovnici Peloponeza). Svako od ovih plemena je stvorilo svoj dijalekat, pa tako imamo aeolski, jonski i dorski dijalekat grčkog jezika. Homerovi Ilijada i Odiseja, napisani su vrstom književnog pisma jonskog dijalekta. Samim tim, jonski je postao osnovni književni jezik drevne Grčke. Dorskim dijalektom je pisana lirska poezija kao što su horske ode grčkih tragičara.
Subdijalekt jonskog jezika, bio je atički grčki i on je bio vekovima jezik Atine. Grčkom kolonizacijom područja od Male Azije do Egipta i od Gibraltara do Srednjeg istoka, grčki se razvijao u mnogobrojne dijalekte. Aleksandar Makedonski je ujedinio ove dijalekte u jedinstveni oblik poznatiji kao Kini što znači „zajednički“. Ovaj jezik su učili i stanovnici okupiranih zemalja. Grčki jezik se razvijao tokom Helenskog i Otomanskog perioda.
Ovo su bile osnove za nastanak savremenog grčkog jezika koji ima dva oblika – veštački konzervativan koji je bio zvaničan do 1976. god. (sa mnogo antičkih reči izgovorenih na moderan način) i narodni koji je danas zvaničan jezik Grčke.
Grčki jezik je vrlo melodičan i lako se pamti. Jedini problem za početnike je taj što Grci veoma brzo i glasno pričaju. Veoma često nam deluje kao da se svađaju, ali nije tako. Kao i svakom narodu, vrlo im je drago kada stranci govore njihov jezik. Krenimo sa učenjem...
 
POZDRAVLJANJE i ZAHVALJIVANJE
 
KALIMERA - dobro jutro / dobar dan
KALISPERA - dobro veče
KALINIHTA - laku noć
JA SU - zdravo / doviđenja
JA SAS - zdravo / doviđenja (kada nekome persiramo ili kada se obraćamo u množini)
HERETE - zdravo / doviđenja
EFHARISTO - hvala, ali Grci veoma često dodaju i PARA POLI (veoma mnogo)
EFHARISTO PARA POLI - hvala lepo, veliko hvala, puno hvala
EFHARISTUME - zahvaljujemo
PARAKALO - molim / nema na čemu
ORISTE - izvolite
 
PREDSTAVLJANJE I UPOZNAVANJE
 
POS SE / SAS LENE; - kako se zoveš / kako se zovete?
ME LENE ... - zovem se ...
HERO POLI / HARIKA - drago mi je / bilo mi je drago
APO PU ISE / ISTE; - odakle si / ste?
IME APO TIN SERVIA - iz Srbije sam
KALOS ORISES - dobro došao / dobro došla
KALOS ORISTE - dobro došli
KALOS SE / SAS VRIKA - bolje te / vas našao/našli
*u grčkom jeziku ; = ?
 
VREMENSKE PRILIKE
 
TI KERO KANI; - kakvo je vreme?
KANI ZESTI - toplo je
KANI KRIO - hladno je
EHI ILJO - sunčano je
EHI SINEFJA - oblačno je
VREHI - pada kiša
FISAI - duva vetar
TI OREA MERA! - kakvo divno vreme!
 
BROJEVI
 
0 - MIDEN
22 - IKOSI DIO
1 - ENA
23 - IKOSI TRIA ...
2 - DIO
30 - TRIANDA
3 - TRIA
31 - TRIANDA ENA ...
4 - TESERA
40 - SARANDA
5 - PENDE
50 - PENINDA
6 - EKSI
60 - EKSINDA
7 - EPTA / EFTA
70 - EVDOMINDA
8 - OKTO / OHTO
80 - OGDONDA
9 - ENEA / ENJA
90 - ENENINDA
10 - DEKA
100 - EKATO
11 - ENDEKA
101 - EKATON ENA ...
12 - DODEKA
200 - DIAKOSIA
13 - DEKATRIA
300 - TRIAKOSIA
14 - DEKATESERA
400 - TETRAKOSIA
15 - DEKAPENDE
500 - PENDAKOSIA
16 - DEKAEKSI
600 - EKSAKOSIA
17 - DEKAEPTA / DEKAEFTA
700 - EPTAKOSIA / EFTAKOSIA
18 - DEKAOKTO / DEKAOHTO
800 - OKTAKOSIA / OHTAKOSIA
19 - DEKAENEA / DEKAENJA
900 - ENJAKOSIA
20 - IKOSI
1000 - HILJA
21 - IKOSI ENA
2000 - DIO HILJADES
 
KOLIKO JE SATI?
 
TI ORA INE; - koliko je sati?                     
PRIN TO MESIMERI - prepodne              
META TO MESIMERI - poslepodne        
INE MIA AKRIVOS - tačno je jedan         
INE DIO - dva                                               
INE TRIS - tri                                                
INE TESERIS - četiri                                               
INE PENDE - pet                                                    
TORA INE DODEKA KE MISI - sada je 12:30        
TORA INE ENEA KE MISI - sada je 09:30             
TORA INE MIA KE MISI - sada je 01:30                
TORA INE TESERIS KE MISI - sada je 04:30         
TORA INE ENEA KE IKOSI - sada je 09:20
TORA INE MIA KE TETARTO - sada je 01:15
TORA INE DEKA PARA TETARTO - sada je 09:45
TORA INE TESERIS PARA DEKA - sada je 03:50
TORA INE ENEA PARA PENDE - sada je 08:55
TORA INE ENDEKA PARA IKOSI PENDE - sada je 10:35
TO PROI - jutro
TO MESIMERI - podne
TO APOGEVMA - popodne
TO VRADI - veče
NIHTA - noć         
MESANIHTA - ponoć
 


  TURISTIČKA AGENCIJA TRANŠPED TOURS
11000 Beograd, Kralja Petra 45
Tel: 011 2637 484
Tel: 011 2632 163
Tel: 011 2625 998
Tel: 069 26 37 484
E-mail: info@transpedtours.rs
Web: www.transpedtours.rs
IZRADA SAJTOVA ADVIOLA
PUTOVANJA.RS
LETOVANJE NA 6 RATA BEZ KAMATE! YUTA WIENER STATDISCHE
 
FOTO GALERIJA LETOVANJE NA 6 RATA BEZ KAMATE! View certificate Pregled sertifikata